De andere stem, Ivo van Hove, 2016


Als reactie op het stuk ‘La voix humaine’ maakt regisseur Ivo van Hove ‘De andere stem’. Net als La voix Humaine is de andere stem een voorstelling die bestaat uit een enkel telefoongesprek. De voorstellingen vertegenwoordigen beide een kant van het telefoongesprek. La voix humaine is een wereldberoemd stuk uit 1928 over een vrouw die belt met haar ex-man. Ramsey Nasr schreef in 2016 de andere kant van de lijn, hij zei hierover: “Hij wordt zo vaak als de harteloze bruut afgeschilderd, die er al met een ander vandoor gaat als de eerdere relatie nog maar amper is afgelopen … zo is hij misschien helemaal niet. Je hoort alleen maar haar. Als de bedroefde, in de steek gelaten vrouw.”

https://www.theaterkrant.nl/recensie/de-andere-stem/toneelgroep-amsterdam/

https://cult.tpo.nl/2015/10/23/recensie-la-voix-humaine-helemaal-halina/